Inicio


 

Servicios de asistencia

 

Recursos generales

Guía de recursos para inmigrantes (Immigrant Resource Guide)

Guía a organizaciones que proporcionan servicios para inmigrantes.

211 Colorado

Llama al 211 para información sobre cómo recibir asistencia en tu comunidad. Fuera de la ciudad de Denver, marca el 303-561-2111.

Centro de Asistencia 311 de Denver (311 Help Center)

Marca el 311 para información sobre servicios gubernamentales en Denver, incluyendo agencias de la ciudad, recursos, eventos y más. Intérpretes disponibles. Fuera de la ciudad de Denver, marca el 720-913-1311.

Colorado PEAK: Departamento de Servicios Humanos de Colorado (Colorado Department of Human Services)

Formulario por Internet para determinar eligibilidad para asistencia pública del estado de Colorado, incluyendo alimentos, servicios médicos, y dinero.

Seguro Social

Información sobre cómo obtener la tarjeta del Seguro Social, beneficios de jubilación, incapacidad, Medicare, SSI y más.

Propiedad de vivienda

Colorado Housing Search

Buscar por Internet vivienda local (para rentar o comprar). En inglés y español. Patrocinado por Colorado Housing and Finance Authority (CHFA) y Colorado Division of Housing.
1-877-428-8844

Del Norte Neighborhood Development Corporation

Asesoría y asistencia financiera para las personas que compran casa por primera vez. También programas para evitar el embargo hipotecario, educación en las finanzas personales, y clases para prepararte a comprar una casa. Personal hispanohablante disponible.
Dirección: 2926 Zuni St. #202, Denver, CO 80211
Tel: 303-477-4774

Energy Outreach Colorado

Escoge el condado en que vives para ver una lista de las agencias que ofrecen asistencia con el pago de los gastos por servicios públicos. Estas agencias también pueden contestar las preguntas sobre el programa LEAP (Low-Income Energy Assistance). Personal hispanohablante disponible.
303-825-8750

HUD (US Department of Housing and Urban Development)

Información completa en español sobre la compra de una casa, si es mejor rentar o comprar, leyes, prestamistas aprobados por HUD, servicios para la gente sin hogar, y más.
Dirección: 1670 Broadway, Denver, Colorado 80202-4801
Tel: 303-672-5440